STADTGEMEINDE / BAMBERG. / GUTSCHEIN NO. 26249 ÜBER / ZWANZIG MARK / BAMBERG, IM KRIEGSJAHR 1918 / STADTMAGISTRAT / [[signature]] / OBERBÜRGERMEISTER. / KOLL D. STADTGEM.-BEVOLLM. / [[signatures]] / SPÄTESTENS BIS 1. FEBRUAR 1919 DER STADTKÄMMEREI BAMBERG ZU EINLÖSUNG VORZULEGEN.
NO 2187 / GUTSCHEIN / DER STADT / BAMBERG / 50 PFENNIG / DER OBERBÜRGERMEISTER / [[signature]] / AUSGEGEBEN IM KRIEGSJAHRE 1918 [[translation]] Distributed in the war-year of 1918 [[/translation]]