WARTBURGSTADT / EISENACH / ZUM GEDÄCHT BIS AN DIE ANKUNST / DR. MARTIN LUTHERS AUF WARTBURG 4 MAI 1521 / GÜLTIG BIS 31. MAI 1921. / EISENACH 1921 / [[SIGNATURES]] OBER BÜRGERMEISTER / STADTRAT U. KÄMMERER / STADTRAT U. ROIRST GEN. RAT / FÜNFZIG PFENNIG / FÜNFZIG PFENNIG
[[reverse text]]
DAS WORT SIE SALLEN / SASSEN STAHN / 50 PFG / LUTHERS ANKUNST / AUF DER WARTBURG
WARTBURGSTADT/ EISENACH / 1521 / ZUM GEDÄCHT= / NIS AN DIE ANKUNST / DR. MARTIN LUTHERS AUF WARTBURG 4. MAI 1521 / GÜLTIG BIS 31. MAI 1921. / EISENACH 1921. / [[SIGNATURE]] OBERBÜRGERMEISTER [[SIGNATURE]] STADTRAT U. KÄMMERER [[SIGNATURE]] STADTRAT U. GEH.RAT / FÜNFZIG PFENNIG / FÜNFZIG PFENNIG / DRUCK. J. ADOLF SCHWARZ. LINDENBERG. ALLGÄU
[[reverse text]]
50 / LUTHERFEIER 1921 IN EISENACH / 50 / PFG DORHOF UND LORFAHRT AUF / DER WARTBURG / PFG
WARTBURGSTADT / EISENACH / ZUM GEDÄCHT NIS AN DIE ANKUNST / DR. MARTIN LUTHERS AUF WARTBURG 4 MAI 1521 / GÜLTIG BIS 31. MAI 1921. / EISENACH 1921 / [[SIGNATURES]] / OBER BÜRGERMEISTER / STADTRAT U. KÄMMERER / STADTRAT U. ROIREF. GERTH. RAT / FÜNFZIG PFENNIG / FÜNFZIG PFENNIG
[[reverse text]]
50 / EIN FESTE BURG IST UNSER GOTT / 50 / PF. / JUNKER JÖRG ÜBERSETZT / DAS NEUE LESTAMENT / PF.
WARTBURGSTADT / EISENACH / ZUM GEDÄCHT NIS AN DIE ANKUNST / DR. MARTIN LUTHERS AUF WARTBURG 4. MAI 1521 / GÜLTIG BIS 31. MAI 1921. / EISENACH 1921 / FÜNFZIG PFENNIG / [[SIGNATURES]] / FÜNFZIG PFENNIG / OBER. BÜRGERMEISTER / STADTRAT U KÄMMERER / STADTRAT U. ROIREL. SEH. RAT / DRUCR. J. ADOLF SCHWARZ LINDENBURG ALLGAU
[reverse text]
50 / MIT UNSERER MACHT IST NICHTS GETAN / 50 / PF. / LUTHERS BEFANGENNAHME / PF.
WARTBURGSTADT / EISENACH / 1521 / ZUM GEDÄCHT= AIS AN DIE ANKUNST / DR. MARTIN LUTHERS AUF WARTBURG 4. MAI 1521 / GÜLTIG BIS 31. MAI 1921. / FÜNFZIG / PFENNIG / EISENACH 1921 / FÜNFZIG / PFENNIG / [[SIGNATURES]] OBERBÜRGERMEISTER /
DRUCK JADOLF SCHWARZ LINDENBERG ALLGAU
[[reverse text]]
50 / EIN FESTE BURG IST UNSER GOTT / 50 / PF. / JUNKER JÖRG ÜBERSETZT / DAS NEUE TESTAMENT / PF.
WARTBURGSTADT / EISENACH / ZUM GEDÄCHT= NIS AN DIE ANKUNST / DR. MARTIN LUTHERS AUF WARTBURG 4. MAI 1521 / GÜLTIG BIS 31. MAI 1921. / EISENACH 1921 / FÜNFZIG PFENNIG / FÜNFZIG PFENNIG / DR JANSON OBER- BÜRGERMEISTER / [[SIGNATURE]] STADTRAT U KÄMMERER / [[SIGNATURE]] STADTRAT U. WIRKL. GEH. RAT / DRUCK. J. ADOLF SCHWARZ LINDENBERG I. ALLGÄU. [[translation]] Wartburg city Eisenach / In memory of the arrival of Dr. Martin Luther at Wartburg May 4, 1521 / Valid until May 31, 1921 / Eisenach 1921 / Lord Mayor / City Council and Chamberlain / City Council and Privy councilor / Fifty pfennigs [[/translation]]
[reverse text]
DAS WORT SIE SOLLEN LASSEN STAHN / 50 / PF. / LUTHERS ANKUNFT AUF DER WARTBURG /
WARTBURGSTADT / EISENACH / 1521 / ZUM GEDÄCHTNIS AN DIE ANKUNFT / DR. MARTIN LUTHERS AUF WARTBURG 4.MAI 1521 / GÜLTIG BIS 31.MAI 1921. / EISENACH 1921 / FÜNFZIG / PFENNIG / [[signature]] / OBERBÜRGERMEISTER / [[signature]] / STADTRAT U.[[und]] KÄMMERER / [[signature]] / STADTRAT U.[[und]] WIRKL.GEH.RAT [[wirklicher geheimer rat]] / FÜNFZIG / PFENNIG / DRUCK V.[[von]] J.ADOLF SCHWARZ - LINDENBERG - ALLGÄU / [[translation]] WARTBURGSTADT-EISENACH / 1521 / IN MEMORY OF THE ARRIVAL OF DR. MARTIN LUTHER IN WARTBURG MAY 4, 1521 / VALID UNTIL MAY 31, 1921. / EISENACH 1921 / 50 PFENNIG / [[signature]] SENIOR MAYOR / [[signature]] CITY COUNCILMAN AND TREASURER / [[signature]] CITY COUNCILMAN AND PRIVY COUNCIL / 50 PFENNIG / PRINTED BY J.ADOLF SCHWARZ - LINDENBERG - ALLGÄU [[/translation]]
[[reverse text]]
50 PF. / LUTHERFEIER 1921 / IN EISENACH / 50 PF. / EISENACH DIE STADT WIE SIE VOR ALTERS GESTANDEN HATT / [[translation]] 50 PFENNIG / LUTHER CELEBRATION 1921 IN EISENACH / 50 PFENNIG / EISENACH, THE CITY AS IT HAS STOOD FOR AGES [[/translation]]