Search Collections

Search Tips

199 result(s) for "NNC_Transcription_Center_Chinese_Banknote_01"
Search term: "NNC_Transcription_Center_Chinese_Banknote_01"
Collections Object

500 Yuan, China, 1945

date made
1945
ID Number
2014.0094.03
accession number
2014.0094
catalog number
2014.0094.03
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 500 yuan note
The Central Bank of China, China, 1945
Obverse Image: Name of bank at top, denomination to the right, portrait of Dr. Sun Yat-sen to the left.
Obverse Text: 伍佰 / 中央銀行 / 伍佰 / 伍佰圓 / 伍佰 / BF 221643
Reverse Image: Denomination at center.
Reverse Text: 500 / 500 / 500 / / 圓佰伍 / 500 / 500 / 500
Description
[[Obverse Text]]
伍佰 / 中央銀行 / 伍佰 / 伍佰圓 / 伍佰 / BF 221643
[[Transliteration]] ZHONG / YANG / YIN / HANG / WU / BAI / WU / BAI / RUAN / BF 221643
[[Reverse Text]]
500 / 伍佰圓 / 副局長 / 田福璡 / 局長 / 寧駿？
[[Transliteration]] WU / BAI / WU / BAI / RUAN
[[Translation]] Deputy Director, Director
Location
Currently not on view
Collections Object

5 Jiao, China, 1980

date made
1980
ID Number
2014.0193.018
catalog number
2014.0193.018
accession number
2014.0193
serial number
P1A6495677
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 5 jiao note
China, 1980
Obverse Image: Miao and Zhuang women with headresses.
Obverse Text: 中国人民银行 / 5 / 伍角 / P1A6495677
Reverse Image: Seal of the Peoples Republic of China.
Reverse Text: ZHONGGUO RENMIN YINHANG / 1980 / 5 WU JIAO / 5
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 5 / 伍角 / P1A6495677
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 5 / WU / JIAO / P1A6495677
[[Reverse Text]]
ZHONGGUO RENMIN YINHANG / 5 / 5 / WU JIAO / 1980
Location
Currently not on view
Collections Object

10 Yuan, China, 2005

date made
2005
ID Number
2015.0044.05
accession number
2015.0044
catalog number
2015.0044.05
serial number
R4E4551295
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 10 yuan note
China, 2005
Obverse Image: Portrait of the Chairman Mao Zedong (Mao Tse-Tung) (26 December 1893 – 9 September 1976). Blooming Chrysanthemum. State emblem.
Obverse Text: 中国人民银行 / 10 / 拾圆 / R4E4551295 / 1893-1976
Reverse Image: Qutang Gorge in Fengjie County of the Chongqing Municipality, one of the Three Gorges of Yangtsze River.
Reverse Text: ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ YINZMINZ YMZHANGZ / CIB MAENZ / 10 / 10 YUAN / 2005
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 10 / 拾圆 / R4E4551295
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 10 / SHI / YUAN / R4E4551295
[[Reverse Text]]
10 / ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ / YINZMINZ / YINZHANGZ / CIB / MAENZ / 10 / 10 YUAN / 2005年
[[Translation]] Year 2005
Location
Currently not on view
Collections Object

1 Yuan, China, 1999

date made
1999
ID Number
2014.0192.21
accession number
2014.0192
catalog number
2014.0192.21
serial number
K7Z4983838
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) yuan note
China, 1999
Obverse Image: Portrait of former Chinese leader Mao Zedong.
Obverse Text: 中国人民银行 / 1 / 壹圆 / K7Z4983838 / 1893-1976
Reverse Image: Xihu Lake in the southeastern Chinese city Hangzhou.
Reverse Text: 1 / ZHONGGUO RENMIN YUNHANG / CUNGHGOZ YINMINZ YINZHANGZ IT MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 1 / 壹圆 / K7Z4983838
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 1 / YI / YUAN / K7Z4983838
[[Reverse Text]]
1 / ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ / YINZMINZ / YINZHANGZ / IT / MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999年
[[Translation]] Year 1999
Location
Currently not on view
Collections Object

100 Yuan, Federal Reserve Bank of China, China, 1944

date made
1944
ID Number
NU.71.348.0678
catalog number
71.348.0678
accession number
298051
serial number
0002130
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 100 yuan note, specimen
Federal Reserve Bank of China, China, 1944
Obverse Image: Chinese characters at top and bottom, denomination at center, Huang Ti to the right, Wu Ying hall to the left.
Obverse Text: 100 / 0 / 中国聨合准備銀行 / 000000 / 100 / 本[?] / 百圓 / 本[?] / 100 / 00000 / 0002130 / 0 / 100
Reverse Image: Denomination to the sides, name of bank at top.
Reverse Text: 中 / 中国聨合准備銀行 / 100 / 100
Description
[[Obverse Text]]
100 / 0 / 中国聨合准備銀行 / 000000 / 100 / 本[?] / 百圓 / 本[?] / 100 / 00000 / 0002130 / 0 / 100
[[Reverse Text]]
中 / 中国聨合准備銀行 / 100 / 100
Location
Currently not on view
Collections Object

50 Cents, Kiang Hwai Bank of China, Kiangsi, China, 1941

date made
1941
ID Number
NU.74.17.105
catalog number
74.17.105
accession number
315247
serial number
A949330
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 50 cent note
Kiang Hwai Bank of China, Kiangsi, China, 1941
Obverse Image: Chinese at top, ploughing vignette at center, denomination to the right.
Obverse Text: 江淮银行 / 伍角 / 伍角 / 每拾角掉付国币壹元 / 中华民国三十年印 / A949330
Reverse Image: Denomination at center, bottom, and in each corner.
Reverse Text: 50 / 50 / 50 / FIFTY CENTS / 50 / 50
Description
[[Obverse Text]]
江淮银行 / 伍角 / 伍角 / 每拾角掉付国币壹元 / 中华民国三十年印 / A949330
[[Reverse Text]]
50 / 50 / 50 / 50 / FIFTY CENTS / 50 / 74.17.105
Location
Currently not on view
Collections Object

100 Coppers, Chih Ho (Chuang), China, 1915

date made
1915
ID Number
NU.71.348.0580
catalog number
71.348.0580
accession number
298051
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 100 copper note
Chih Ho (Chuang), China, 1915
Obverse Image: N/A
Obverse Text: 志和 / 九江正街 / 細 / 岸[[stamp]] / 字第???號 / 看 / 憑票發當拾銅元壹百枚整 / 真 / 卯[stamp] / 九江志和莊[stamp] / 假
Reverse Imag: N/A
Reverse Text: 应 / 志和票記 [four corners] / 志和票記 / 71.348.580
Description
[[Obverse Text]]
志和 / 九江正街 / 細 / 岸[[stamp]] / 字第???號 / 看 / 憑票發當拾銅元壹百枚整 / 真 / 卯[[stamp]] / 九江志和莊[[stamp]] / 假
[[Reverse Text]]
应 / 志和票記[[four corners]] / 志和票記 / 71.348.580
Location
Currently not on view
Collections Object

1 Yuan, The Central Bank of China, China, 1936

date made
1936
ID Number
NU.71.348.0138
catalog number
71.348.0138
accession number
298051
serial number
000000
0202
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) yuan note, specimen obverse
The Central Bank of China, China, 1936
Obverse Image: Name of bank at top, denomination to the left, Wan Ku Chang Ch'un Monument to the right.
Obverse Text: 壹 / 000000 / 中央銀行 / 000000 壹 / 樣 0202 / 壹圓 / 樣 / 張 壹 / 中華民國二十五年印 壹
Reverse Image: N/A
Reverse Text: N/A
Description
[[Obverse Text]]
壹 / 000000 / 中央銀行 / 000000 壹 / 樣 0202 / 壹圓 / 樣 / 張 壹 / 中華民國二十五年印 壹
[[Reverse Text]]
71.348.138
Location
Currently not on view
Collections Object

1 Yuan, China, 1999

date made
1999
ID Number
2014.0192.23
accession number
2014.0192
catalog number
2014.0192.23
serial number
G8U0932023
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) yuan note
China, 1999
Obverse Image: Portrait of former Chinese leader Mao Zedong.
Obverse Text: 中国人民银行 / 1 /壹圆 / G8U0932023 / 1893-1976
Reverse Image: Xihu Lake in the southeastern Chinese city Hangzhou.
Reverse Text: 1 / ZHONGGUO RENMIN YUNHANG / CUNGHGOZ YINMINZ YINZHANGZ IT MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 1 /壹圆 / G8U0932023
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 1 / YI / YUAN / G8U0932023
[[Reverse Text]]
1 / ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ / YINZMINZ / YINZHANGZ / IT / MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999年
[[Translation]] Year 1999
Location
Currently not on view
Collections Object

1 Yuan, China, 1999

date made
1999
ID Number
2016.0129.08
accession number
2016.0129
catalog number
2016.0129.08
serial number
KN51217978
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) yuan note
China, 1999
Obverse Image: Portrait of Mao Zedong and an orchid.
Obverse Text: 中国人民银行 / 1 / 壹圆 / KN51217978 / 1893-1976
Reverse Image: Three Pools Mirroring the Moon at West Lake, a freshwater lake in Hangzhou, the capital of Zhejiang province in eastern China.
Reverse Text: ZHONGGUO RENMIN YINHANG / YUAN / 1999 / 1 / CUNGHGOZ YINZMINZ YINZHANGZ / LT MAENZ
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 1 / 壹圆 / KN51217978
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 1 / YI / YUAN / KN51217978
[[Reverse Text]]
1 / ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ / YINZMINZ / YINZHANGZ / IT / MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999年
[[Translation]] Year 1999
Location
Currently not on view
Collections Object

5 Yuan, China, 2005

date made
2005
ID Number
2016.0129.07
accession number
2016.0129
catalog number
2016.0129.07
serial number
TX09721193
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 5 yuan note
China, 2005
Obverse Image: Portrait of Mao Zedong and a narcissus flower.
Obverse Text: 中国人民银行 / 5 / 伍圆 / TX09721193 / 1893-1976
Reverse Image: Mount Tai, a mountain of historical and cultural significance located north of the city of Tai'an, in Shandong province, China.
Reverse Text: ZHONGGUO RENMIN YINHANG / YUAN / 2005 / 5 / CUNGHGOZ YINZMINZ YINZHANGZ / HAJ MAENZ
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 5 / 伍圆 / TX09721193
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 5 / WU / YUAN / TX09721193
[[Reverse Text]]
5 / ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ / YINZMINZ / YINZHANGZ / HAJ / MAENZ / 5 / 5 YUAN / 2005年
[[Translation]] Year 2005
Location
Currently not on view
Collections Object

1 Yuan, China, 1999

date made
1999
ID Number
2014.0192.20
accession number
2014.0192
catalog number
2014.0192.20
serial number
K7Z4983837
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) yuan note
China, 1999
Obverse Image: Portrait of former Chinese leader Mao Zedong.
Obverse Text: 中国人民银行 / 1 / 壹圆 / K7Z4983837 / 毛泽东1893-1976
Reverse Image: Xihu Lake in the southeastern Chinese city Hangzhou.
Reverse Text: 1 / ZHONGGUO RENMIN YUNHANG / CUNGHGOZ YINMINZ YINZHANGZ IT MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 1 / 壹圆 / K7Z4983837 / 毛泽东1893-1976
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 1 / YI / YUAN /
K7Z4983837 / MAOZEDONG1893-1976
[[Reverse Text]]
1 / ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ / YINZMINZ / YINZHANGZ / IT / MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999年
[[Translation]] Year 1999
Location
Currently not on view
Collections Object

1 Yuan, China, 1999

date made
1999
ID Number
2014.0192.22
accession number
2014.0192
catalog number
2014.0192.22
serial number
K5Z4184431
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) yuan note
China, 1999
Obverse Image: Portrait of former Chinese leader Mao Zedong.
Obverse Text: 中国人民银行 / 1 / 壹圆 / K5Z4184431 / 1893-1976
Reverse Image: Xihu Lake in the southeastern Chinese city Hangzhou.
Reverse Text: 1 / ZHONGGUO RENMIN YUNHANG / CUNGHGOZ YINMINZ YINZHANGZ IT MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 1 / 壹圆 / K5Z4184431
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 1 / YI / YUAN / K5Z4184431
[[Reverse Text]]
1 / ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ / YINZMINZ / YINZHANGZ / IT / MAENZ / 1 / 1 YUAN / 1999年
[[Translation]] Year 1999
Location
Currently not on view
Collections Object

20 Yuan

date made
2005
ID Number
2016.0129.09
accession number
2016.0129
catalog number
2016.0129.09
serial number
EC04244069
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 20 yuan note
China, 2005
Obverse Image: Portrait of Mao Zedong and a lotus flower.
Obverse Text: 中国人民银行 / 20 / 贰拾圆 / EC04244069 / 1893-1976
Reverse Image: Scenery of Guilin, a prefecture-level city in the northeast of the Guangxi Zhuang Autonomous Region, China, situated on the west bank of the Li River, and bordering Hunan to the north.
Reverse Text: ZHONGGUO RENMIN YINHANG / YUAN / 2005 / 20 / CUNGHGOZ YINZMINZ YINZHANGZ / NGEIH CIB MAENZ
Description
[[Obverse Text]]
中国人民银行 / 20 / 贰拾圆 / EC04244069
[[Transliteration]] ZHONG / GUO / REN / MIN / YIN / HANG / 20 / ER / SHI / YUAN / EC04244069
[[Reverse Text]]
20 / ZHONGGUO RENMIN YINHANG / CUNGHGOZ / YINZMINZ / YINZHANGZ / IT / MAENZ / 20 / 20 YUAN / 2005年
[[Translation]] Year 2005
Location
Currently not on view
Collections Object

50 Yuan, Federal Reserve Bank of China, China, 1945

date made
1944
ID Number
NU.71.348.0671
catalog number
71.348.0671
accession number
298051
serial number
1
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 50 yuan note
Federal Reserve Bank of China, China, 1944
Obverse Image: Chinese characters at top and bottom, denomination at center and right, Mencius to the left.
Obverse Text: 伍拾 / 1 / 行銀備準合聯國中 / 1 / 伍拾 / 伍拾圓 / 50 / 50 / 50
Reverse Image: Denomination to the sides and at center.
Reverse Text: 中 / 50 / 伍拾圓 / 50 / 71.348.671
Description
[[Obverse Text]]
伍拾 / 1 / 行銀備準合聯國中 / 1 / 伍拾 / 伍拾圓 / 50 / 50 / 50
[[Transliteration]]
SHI / WU / YIN / HANG / BEI / ZHUN / HE / LIAN / GUO / ZHONG / SHI / WU / WU / SHI / YUAN
[[Reverse Text]]
中 / 50 / 伍拾圓 / 50 / 71.348.671
[[Transliteration]]
ZHONG / YUAN / SHI / WU
Location
Currently not on view
Collections Object

100 Yuan, Federal Reserve Bank of China, China, 1944

date made
1944
ID Number
NU.71.348.0681
catalog number
71.348.0681
accession number
298051
serial number
457455
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 100 yuan note
Federal Reserve Bank of China, China, 1944
Obverse Image: Chinese characters at top and bottom, denomination at center, Huang Ti to the right, Wu Ying hall to the left.
Obverse Text: 100 / 457455 / 行銀備准合聨国中 / 1 / 100 / 百圓 / 100 / 1 / 457455 / 100
Reverse Image: Denomination to the sides, name of bank at top.
Reverse Text: 中 / 行銀備准合聨国中 / 100 / 100 / 71.348.681
Description
[[Obverse Text]]
100 / 457455 / 行銀備准合聨国中 / 1 / 100 / 百圓 / 100 / 1 / 457455 / 100
[[Transliteration]]
QING / YIN / BEI / ZHUN / HE / LIAN / GUO / ZHONG / BAI / YUAN
[[Reverse Text]]
中 / 行銀備准合聨国中 / 100 / 100 / 71.348.681
[[Transliteration]]
ZHONG / QING / YIN / ZHUN / BEI / HE / LIAN / GUO / ZHONG
Location
Currently not on view
Collections Object

10 Yuan, The Central Bank of China, China, 1942

date made
1942
ID Number
NU.71.348.0243
catalog number
71.348.0243
accession number
298051
serial number
BC328683
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 10 yuan note
The Central Bank of China, China, 1942
Obverse Image: Name of bank at top, denomination at left, Pai-lou gate to the right.
Obverse Text: 拾 / BC328683 / 中央銀行 / BC328683 / 拾 / 拾圓 中華民國三十一年印
Reverse Image: Name of bank at top, denomination at center.
Reverse Text: 10 / THE CENTRAL BANK OF CHINA / 10 / 10 / 10 / TEN YUAN / 10 / ASST. GEN. MANAGER. / GENERAL MANAGER. / 10 / 1942 / 10
Description
[[Obverse Text]]
拾 / BC328683 / 中央銀行 / BC328683 / 拾 / 拾圓 中華民國三十一年印
[[Reverse Text]]
10 / THE CENTRAL BANK OF CHINA / 10 / 10 / 10 / TEN YUAN / 10 / 10 / ASST. GEN. MANAGER / 1942 / GENERAL MANAGER / 10
Location
Currently not on view
Collections Object

100 Yuan, Federal Reserve Bank of China, China, 1944

date made
1944
ID Number
NU.71.348.0682
catalog number
71.348.0682
accession number
298051
serial number
457457
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 100 yuan note
Federal Reserve Bank of China, China, 1944
Obverse Image: Chinese characters at top and bottom, denomination at center, Huang Ti to the right, Wu Ying hall to the left.
Obverse Text: 100 / 457457 / 中國聯合準備銀行 / 1 / 100 / 百圓
Reverse Image: Denomination to the sides, name of bank at top.
Reverse Text: 中 / 中國聯合準備銀行 / 100 / 100 / 71.348.682
Description
[[Obverse Text]]
100 / 457457 / 中國聯合準備銀行 / 1 / 100 / 百圓
[[Transliteration]]
ZHONG / GUO / LIAN / HE / ZHUN / BEI / YIN / QING / BAI / YUAN
[[Reverse Text]]
中 / 中國聯合準備銀行 / 100 / 100 / 71.348.682
[[Transliteration]]
ZHONG / ZHONG / GUO / LIAN / HE / ZHUN / BEI / YIN / QING
Location
Currently not on view
Collections Object

1 Yuan, The Central Bank of China, China, 1936

date made
1936
ID Number
NU.71.348.0883
catalog number
71.348.0883
accession number
298051
serial number
W593890
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) yuan note
The Central Bank of China, China, 1936
Obverse Image: Name of bank at top, denomination to the left, Wan Ku Chang Ch'un Monument to the right.
Obverse Text: 壹 / 593890 / 中央銀行 / 593890 / 壹 / 壹圓 / 壹 / 中華民國二十五年印 / 壹
Reverse Image: Name of bank at top, denomination at bottom.
Reverse Text: 1 / THE CENTRAL BANK OF CHINA / 1 / ONE YUAN / 1 / NATIONAL CURRENCY / GENERAL MANAGER / ASST. GEN. MANAGER / W593890 / 1936 / W593890 / CHUNG HWA BOOK CO., LTD.
Description
[[Obverse Text]]
壹 / 593890 / 中央銀行 / 593890 / 壹 / 壹圓 / 壹 / 中華民國二十五年印 / 壹
[[Reverse Text]]
1 / THE CENTRAL BANK OF CHINA / 1 / 1 / ONE YUAN / NATIONAL OF CURRENCY / GENERAL MANAGER / ASST. GEN. MANAGER / 1 / W593890 / 1936 / W593890 / CHUNG HUA BOOK CO., LTD.
Location
Currently not on view
Collections Object

10 Yuan, Federal Reserve Bank of China, China, 1944

date made
1944
ID Number
NU.71.348.0667
catalog number
71.348.0667
accession number
298051
serial number
2
Crowdsourcing
Transcribed by Smithsonian digital volunteers
Description (Brief)
One (1) 10 yuan note
Federal Reserve Bank of China, China, 1944
Obverse Image: Chinese characters at top and bottom, denomination at center and left, portrait of Emperor Yao to the right.
Obverse Text: 10 / 2 / 中國聯合準備銀行 / 10 / 10 / 拾圓 / 10 / 2 /10
Reverse Image: Denomination to the sides, name of bank at top.
Reverse Text: 中 / 中國聯合準備銀行 / 10 / 10 / 71.348.667
Description
[[Obverse Text]]
10 / 2 / 中國聯合準備銀行 / 10 / 10 / 拾圓 / 10 / 2 /10
[[Transliteration]]
ZHONG / GUO / LIAN / HE / ZHUN / BEI / YIN / HANG / SHI / YUAN
[[Reverse Text]]
中 / 中國聯合準備銀行 / 10 / 10 / 71.348.667
[[Transliteration]]
ZHONG / ZHONG / GUO / LIAN / HE / ZHUN / BEI / YIN / HANG
Location
Currently not on view