Smithsonian museums continue to be closed to support the effort to contain the spread of COVID-19. Read a message from our director, and check our website and social media for updates.

Destacados del recorrido Within These Walls

Use esta guía para los destacados de la exhibición en su idioma. Siga estas guías a medida que pasa por las galerías. Las fotografías e instrucciones lo ayudarán a encontrar su camino.

Durante 200 años, esta casa estuvo en 16 Elm Street en Ipswich, Massachusetts, un pueblo costero a 30 millas al norte de Boston.

¿Quién vivía aquí? ¿Cómo ayudaron a construir la nación?

Encuentre las respuestas a estas preguntas observando dentro y en los alrededores de la casa para obtener información sobre las cinco familias que vivieron en esta casa y de qué manera participaron en la historia.


Comience su recorrido por la izquierda, frente a la casa.