Latino/as and Disability Facts (Información: la comunidad Latina y la discapacidad)
Latino/as and Disability Facts
Información: la comunidad Latina y la discapacidad
- A rising demographic in America, Latinos comprise about 17% of the national population – making people of Hispanic descent the second largest racial/ethnic group in the US.
- La comunidad Latina en Estados Unidos forma el 17% de la población. Es el segundo grupo racial/etnico más grande del país.
- Roughly 19% of Americans have some type of disability. In the Latino population, 15.9% of individuals have a disability.
- Aproximadamente el 19% de la población del país tiene algún tipo de discapacidad. En la comunidad Latina es del 15.9%
- The most common ailments within the Latino community are cancer, heart disease, unintentional injuries, stroke, and diabetes, all of which can become disabling.
- Las enfermedades mas comunes en la población Latina son el cancer, enfermedades del corazón, heridas accidentales, paros cardíacos y diabetes. Todas pueden conducir a alguna discapacidad.
- Latino individuals with disabilities are less likely to take preventative measures and use medical services than non-Hispanic whites, which can lead to more health complications over time.
- Las personas Latinas con discapacidades son menos propensas a tomar medidas preventivas y a usar los servicios médicos que otras personas utilizan lo cual puede conducir a mayores complicaciones a lo largo del tiempo.
- Perceptions of disability can be shaped by an individual's level of education and awareness, socioeconomic status, communication style, religion or spirituality, and/or acculturation.
- La percepción de la discapacidad puede formarse por el nivel educativo, el estatus social, el estilo de comunicación, la religión, espiritualidad y grado de adaptación cultural.
- American society is based largely on individualism, but subcultures frequently adopt a collectivist world view, with a heavy reliance on family, friends, and community. This can change the way a family treats a disability.
- La sociedad Americana está en gran parte basada en el individualismo, pero las sub culturas adoptan una visión mas colectiva que se afirma en la familia, amigos y la comunidad. Esto puede variar la manera en que cada familia trata el tema de discapacidad.
- Each year, a larger percentage of Latinos are injured in work-related accidents than any other ethnic group in the United States. These incidents are compounded by health care or insurance complications.
- Cada año un número mayor que el de otras minorías etnicas, las personas Latinas se lastiman debido a accidentes en el lugar de trabajo. Estos accidentes son agravados por complicaciones en el seguro de salud.
- Only one in eleven Latinos seek help for mental health.
- Solo una persona Latina de cada once, busca asistencia de salud mental.
- Isolation, both physical and cultural, can be obstacles for Latinos with disabilities, particularly in the work force.
- El aislamiento, tanto físico como cultural, pueden ser obstáculos para personas Latinas con discapacidades, particularmente en el lugar de trabajo.
- Both in the workforce and in everyday life, this demographic often faces increased barriers in communication, collaboration, and networking.
- Tanto en el trabajo como en la vida cotidiana, este grupo demográfico frecuentemente confronta barreras de comunicación, colaboración y relaciones.
- Cultural expectations of Latinos with disabilities can have a negative effect on employment opportunities and can add to the difficulties of receiving government assistance.
- Las expectativas culturales de las personas Latinas con discapacidad pueden tener un efecto negativo en oportunidades de empleo y en recibir asistencia del gobierno.
- There are many activist groups—as well as support groups—for Latinos with disabilities around the United States. These organizations advocate for equal employment and programs for young people with disabilities within Latino communities.
- Existen varios grupos activistas, y grupos de ayuda, para personas Latinas con discapacidades en todo el país. Estas organizaciones abogan por la igualdad de derechos en el empleo y para la asistencia de jóvenes con discapacidades.
